Ale co, když on opravdu je tím, za koho se vydává?
Ali šta sam mogao da uradim?
A co jsem podle tebe měl udělat?
Ja znam da ti jesi, ali šta sam ja?
Vím kdo jste, ale co jsem já?
Za Dana shvatam, ali šta je toliko loše da ne smeš ni meni da kažeš?
Chápu Dana. - Co může být tak zlého, že to nepovíš ani jemu?
Ali šta æe biti sa mnom?
Co se mnou bude, když od něj odejdu?
Znam, ali... šta da radim sa devojèicom koju sam udario u glavu?
Já vím, ale co mám dělat s tou holkou, co jsem jí kopl do hlavy?
Izvinjavam se, žao mi je što vas prekidam, ali šta da uradim sa svojim tanjirom?
Promiňte, nerad ruším. -Co mám dělat se svým talířem?
Nemoj da se uvrediš, ali šta æeš ovde?
Nevadí, když se zeptám, proč jsi tady?
Pretpostavio sam, zbog otiska na pantalonama, da je pao na kolena, jer je bio uboden, ali šta, ako je bio na kolenima tražeæi oproštaj?
Na základě odřenin na kolenou jsem usuzoval, že padl na kolena, protože ho někdo udeřil, ale co když klečel, aby se omluvil?
Nadamo se da æe nas odvesti kuæi, ali šta ako nas odvede u drugu realnost?
Doufáme, že nás dostane domů. Ale co když nás dostane do alternativní reality?
Ali, šta ako nisam mogao da ga vidim za koji je on zapravo bio?
Ale co, když jsem ho neviděla takového, jaký skutečně byl?
Ali šta ako je jedan od vas još uvek na probnom radu?
Ale co když jeden z vás je stále jen ve zkušebním období?
Ali šta se zapravo desilo je da je čitav donji deo leda bio prepun biliona amfipoda i kopepoda koji su se kretali unaokolo i hranili se na donjoj strani leda, rađajući život i živeći ceo svoj životni ciklus.
Ale stalo se, že celý ten spodek ledu byl plný těchto miliónů různonožců a klanonožců, pohybujích se kolem a žívících se na spodní straně toho ledu, množících se a žijících tam svůj celý životní cyklus.
A ja sam rekla:"Ali šta je onda voda?"
Zeptala jsem se: "A co má být ta voda?"
Ali šta ako želite da napravite aplikaciju?
ale co když chcete dělat aplikace?
(Smeh) Ali, šta je sa ovim danom, baš ovim petkom?
(Smích) Ale co tento den, tento konkrétní pátek?
Ovo je pogrešna strana, ali šta ako je ova pogrešna strana u isto vreme i mogućnost?
Je to chybová stránka, ale co když tato chybová stránka je zároveň i příležitost?
Ali šta, možete se zapitati, poljska pesnikinja, britanska dama, i poznati kantri muzičar mogu imati zajedničko osim ovog potpuno fenomenalnog gugl rasporeda?
Ale, mohli byste se ptát, mají polská básnířka, britská dáma a člen síně slávy country muziky společného kromě tohoto úžasného hodnocení na Googlu?
Ali šta sa iskačućim menijem gde unosite državu?
Ale co s rolovacím menu, kde se zadává váš stát?
je IQ, ali šta ako dobar uspeh u školi i životu ne zavisi samo od sposobnosti brzog i lakog ućenja?
naše IQ, ale co když to, jak si vedeme ve škole a v životě, závisí na více věcech, než jen na schopnosti se učit rychle a snadno?
Ali šta ako ste ih umesto toga videli kao znake da se vaše telo punilo energijom i pripremalo vas da se suočite sa ovim izazovom?
Co kdybyste na ně ovšem nahlíželi jako na známky toho, že se vaše tělo napájelo energií, aby se připravilo na zvládnutí tohoto úkolu?
Ali šta bi se desilo kod važnijih pitanja?
Co se stane v mnohem důležitějších situacích?
Ali šta ako strast ima ograničen rok trajanja?
Ale co když vášeň má omezenou dobu spotřeby?
U redu, možda ćete reći, važi, pa, vidimo mozgove, ali šta nam to govori o umovima?
Takže co když z toho, jak mozek vypadá, nelze o mysli nic vyčíst?
Rekla sam, "Ali šta je sa tvojim snovima?"
Já jsem odpověděla: "Dobře, ale co tvé sny?"
(Smeh) Ali šta ako opcija da vam ukradu kola nije baš ovakva.
(Smích) Ale co kdyby ta možnost ukradení Vašeho auta byla řečená jinak.
A studenac i ubao, gde se voda skuplja, biće čist; ali šta se dotakne strva njihovog, biće nečisto.
Ale studnice a čisterna, i všeliké shromáždění vod, čistá budou; však což by se dotklo umrliny jejich, nečisté bude.
Ali šta rodi zemlja za počivanja svog, ono neka vam bude hrana, tebi i sluzi tvom i sluškinji tvojoj i najamniku tvom i ukućaninu tvom koji je kod tebe.
Ale ovoce země toho odpočinutí budete míti ku pokrmu, ty i služebník tvůj, i děvka tvá, i nájemník tvůj, i příchozí tvůj, kterýž bydlí u tebe,
I dodje Bog noću k Valamu i reče mu: Kad su došli ti ljudi da te zovu, ustani, idi s njima, ali šta ti kažem ono da činiš.
Přišed pak Bůh k Balámovi v noci, řekl jemu: Poněvadž proto, aby povolali tě, přišli muži tito, vstana, jdi s nimi, a však což přikáži tobě, to čiň.
Od tudjina traži, ali šta bi imao u brata svog, ono neka mu oprosti ruka tvoja,
Cizozemce upomínati budeš, ale to, což bys měl u bratra svého, propustí ruka tvá.
Mnogo ima misli u srcu čovečijem, ali šta Gospod naumi ono će ostati.
Mnozí úmyslové jsou v srdci člověka, ale uložení Hospodinovo toť ostojí.
Sve dakle što vam kažu da držite, držite i tvorite; ali šta oni čine ne činite; jer govore a ne čine.
Protož všecko, což by koli rozkázali vám zachovávati, zachovávejte a čiňte, ale podle skutků jejich nečiňte; neboť praví, a nečiní.
Ovde ima jedno momče koje ima pet hlebova ječmenih i dve ribe; ali šta je to na toliki svet!
Jestiť mládenček jeden zde, kterýž má pět chlebů ječných a dvě rybičky. Ale coť jest to mezi tak mnohé?
Ali šta dostigosmo u onome jednako da mislimo, i po onom pravilu da živimo.
Ale k čemuž jsme již přišli, v tom při jednostejném zůstávejme pravidle a jednostejně smysleme.
0.50067806243896s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vím kdo seš, ale kdo jsem já? 